58—71 第三个比喻
第58章
58 圣徒的福乐
- “我开始说出第三个比喻，
论到义人和选民。 - 有福啊！你们这义人和选民，
因为荣耀必是你们的分。 - 义人必在日光中，
选民必在永生之光中；
他们的生命日子必无穷尽，
圣者的日子没有数算。 - 他们必寻求光明，
在万灵之主那里找到公义；
义人必因永恒之主的名得享平安。 - 此后必有人对天上的圣者说：
‘你们要寻找公义的奥秘、信心的产业；
因为它已在地上如日头一般明亮，
黑暗已经过去。’ - 必有一个永不熄灭的光明，
他们的日子必无数，
因为黑暗必先被毁灭，
〔光明必在万灵之主面前被建立〕，
正直的光明必在万灵之主面前永远立定。”
第59章
59 光与雷
〔1. “在那些日子，我看见闪电的奥秘、光明的奥秘、他们施行审判（或作‘他们的审判’）的奥秘：
它们照耀，或为祝福，或为咒诅，照万灵之主的旨意。〕
- “我在那里看见雷声的奥秘，
当它在天上响起时，
声音从天上传出，
他使我看见它在地上施行的审判，
无论是为平安与祝福，或是为咒诅，
都照万灵之主的话而成。 - 其后，所有光和闪电的奥秘都显明给我，
它们照耀，为祝福，为满足。”
第60章
诺亚书——片段
天的震动；鳄鱼兽与利维坦；诸元素
- “在那年五百年，第七月十四日，†以诺†的生命中，
我在那比喻中看见，
一个大震动使诸天震动，
至高者的军队与众天使，
千万千万，十万十万，
因极大的震动而惶恐不安。 - 万古之首坐在荣耀的宝座上，
众天使与义人环绕在他周围。 - 极大的战栗抓住我，
恐惧临到我，
我的腰软弱无力，
肾腑消融，
我俯伏在地。 - 米迦勒差遣一位圣者中的天使来扶起我，
当他扶我起来时，我的灵魂才归回，
因为我无法承受这军队的景象，
无法承受天的震动。 - 米迦勒对我说：
‘为何因这异象而惊惶？
直到今日，仍是他怜悯的日子；
他仍然向世上居住的人施怜悯和忍耐。 - 但当日子、权柄、惩罚、审判来到时，
就是万灵之主为那些不遵行公义律法、
否认公义审判、亵渎他名的人所预备的日子——
那日是为选民立约，
为罪人审判的日子。” - “当万灵之主的惩罚临到他们时，
必为了惩罚不徒然而降临，
他必杀灭儿女与母亲，
儿女与父亲一同灭绝。
其后，审判要按他的怜悯和忍耐而行。” [原文标号为25] - “在那日，有两个怪兽被分开：
雌兽名叫利维坦，
她住在深渊的海洋上，
在水泉之上； - 雄兽名叫比蒙，
他占据着荒凉的旷野，
那地名叫†杜伊达因†，
在义人和选民所住园子的东方，
在我祖以诺被接上去之处，
那是亚当的第七代孙，
万灵之主所创造的第一人。” - “我请求另一位与我同去、向我显明隐藏事物的天使，
让我知道这两个怪兽的能力，
以及他们如何在一日之间被分别，
一个被扔入深海的深渊，
另一个被扔到旷野的干地。” - 他对我说：
“人子啊，你正寻求知道隐藏之事。” - 那与我同行、向我显明隐藏事物的天使告诉我：
“从高天到地深，从天涯到天基，
什么是首先、什么是最后，他都显明给我。 - 风的宝库、风如何被分开、如何称量、
风之门如何被计算，
每个按风的能力，
月亮光明的能力，
按应有的能力分配；
众星的分区，按它们的名字，
以及它们如何各按分配分开。” - “雷声按降落之处，
闪电之间的区别，
它们如何被命令一同执行。 - 因为雷有†安息之所†，
在那里等候响声；
雷与闪电虽不同、不可分割，
它们借灵同行，不彼此分离。 - 当闪电发光时，雷发声，
灵让响声暂停，
在它们之间平均分配；
它们响声的宝库如沙粒一般，
每一次响声都被缰绳拉住、
被灵的力量折返、
按地上众方向推进。” - “海的灵是刚强的雄性，
按他力量的能力用缰绳拉住大海，
同样也推动它、
使其在地上众山之间流散。” - “霜的灵有自己的天使，
冰雹的灵是善良的天使；
雪的灵因其力量离开宝库——
其内有特别的灵，
它升起如烟，名叫霜。” - 雾的灵不与他们同居在府库中，
它有特别的府库；
它的运行在光明和黑暗中，
冬天和夏天，府库中有一位天使。 - “雾的灵不与它们一同在宝库里，
它有自己的宝库；
它的运行在光明与黑暗中都显荣耀，
在冬夏都如此，
宝库中有一位天使。” - “露的灵住在天之尽头，
与雨的宝库相连；
它的行程在冬夏，
它的云与雾的云相连，
一云供给另一云。” - “当雨的灵从宝库出来时，
众天使来开门领它出去，
当它遍布全地时，
它与地上的水结合。” - “因为水是为住在地上的人所预备的，
是来自在天上的至高者给地的养料。
因此雨有定量，
天使们负责掌管。” - “这些事我看见在义人园附近。”
- “与我同在的和平天使对我说：
‘这两个怪兽，是照神的伟大预备的，
它们必……’”
【注：60章后半部分在手稿中断缺或残缺，原文未完】
第61章
天使出去丈量乐园；拣选者审判义人
- 那些日子，我看见有长绳赐给那些天使；他们拿着翅膀飞走了，往北方去了。
- 我问那与我同行的天使：“他们拿着这些绳索去做什么呢？”他对我说：“他们去测量。”
- 那与我同行的天使又对我说：“这些绳索要交给义人，为义人量出他们所承受的地业，使他们永远依靠万灵之主的名。”
- 选民要与选民一同居住；这量度要赐给信心，要坚固公义。
- 这些量度要显明地的深处的一切奥秘，也要显明那些被旷野吞灭的，那些被野兽吞吃的，以及那些被海中鱼吞吃的，好叫他们在拣选者的日子复归安息；因为在万灵之主面前，没有一个人会被毁灭，也没有人能够灭亡。
- 天上的一切居民都领受了命令、权柄与一口合一的声音，如同火焰一般。
- 他们首先用口祝福，称颂、赞美、尊崇那位智慧的主，他们在生命之灵里成为明智的。
- 万灵之主将拣选者安置在荣耀的宝座上；他要审判天上圣者的一切工作，要用天平称量他们的行为。
- 当他抬起面容，要照着万灵之主的名、按公义的审判来审判他们隐秘的道路、他们的行径时，他们要同声说话，赞美、荣耀、尊崇、称颂万灵之主的名。
- 那日，祂要召集天上的万军、所有在高天的圣者、神的军队、基路伯、撒拉弗、俄法宁、以及所有有权柄的天使、掌权的天使，拣选者和在地上及水上的一切力量。
- 那日，他们都要同声赞美、荣耀、尊崇、信靠的灵、智慧的灵、忍耐的灵、怜悯的灵、公义审判的灵、和平的灵、良善的灵，一同说：“他是应当称颂的，愿万灵之主的名从亘古直到永远受称颂。”
- 凡在天上不打盹的都要称颂祂；凡在天上的圣者都要称颂祂；凡住在生命之园的选民都要称颂祂；凡属光明的灵，都能称颂、荣耀、尊崇、圣化祂那蒙福的名；凡有血气的，都要极其荣耀称颂祂的名，直到永远。
- 因为万灵之主的怜悯是大的；祂是忍耐的；祂已将一切工作、一切所造之物显明给义人和选民，是照着万灵之主的名所启示的。
第62章
君王与有权势者的审判；义人的福乐
- 万灵之主吩咐地上的君王、有权者、尊贵者和一切住在地上的人说：“睁开你们的眼睛，抬起你们的角，看你们是否能认出拣选者。”
- 万灵之主将拣选者安置在荣耀的宝座上；公义的灵浇灌在他身上；他口中的话要杀灭一切罪人；不义的人都要从他面前灭绝。
- 那日，众王、有权者、尊贵者、掌管大地的人都要站立，看见拣选者坐在他荣耀的宝座上；公义在他面前得审判，在他面前没有一句谎言能被说出。
- 那时，他们要像临产的妇人一般痛苦；[她在生孩子的时候痛苦]，当孩子进入产道时，她疼痛难忍。
- 他们中有一部分要看着另一部分，彼此恐惧，脸色变灰，因见那人子坐在荣耀宝座上而痛苦。
- 地上的君王、有权者和一切拥有土地的人要称颂、荣耀、尊崇那位掌管万有、曾隐藏的那一位。
- 因为从起初，那人子是隐藏的；至高者在祂权能中保守他，向选民显明他。
- 圣者和选民的会众要被撒种；那日一切选民都要站立在他面前。
- 地上的众王、有权者、尊贵者、掌权者都要俯伏在他面前，敬拜他，将盼望寄托在那人子身上，向他祈求怜悯。
- 然而，万灵之主要这样压制他们，使他们赶紧离开祂的面前，他们的脸必羞愧，脸上的黑暗更深。
- 祂要将他们交给天使去刑罚，为要向他们施行报应，因为他们欺压了祂的子民和祂的选民。
- 他们要成为义人和选民的观赏之物；义人和选民要因他们而欢喜，因为万灵之主的忿怒要临到他们，祂的刀要因他们的血而饱足。
- 那日，义人和选民要得拯救，从此以后不再见罪人和不义之人的面。
- 万灵之主要永远住在他们中间；他们要与那人子一同吃饭、躺卧、起来，直到永永远远。
- 义人和选民要从地上复起，不再低头羞愧。
- 他们要穿上荣耀的衣服，这是万灵之主所赐生命的衣服；他们的衣服必不旧，他们的荣耀在万灵之主面前必不消失。
第63章
君王与有权势者悔改无效
- 在那些日子，有权势者和拥有地土的君王要恳求（祂），求祂从祂所派的刑罚天使手中给他们一点宽容，好叫他们能俯伏敬拜在万灵之主面前，在祂面前承认他们的罪。
- 他们要称颂、荣耀万灵之主，说：
“万灵之主是有福的，祂是万王之王，
祂是有权势者之主，祂是富足者之主，
祂是荣耀之主，祂是智慧之主；” - “祢的能力在一切隐秘事上，从世代到世代是荣耀的，
祢的荣耀直到永永远远；
祢的一切奥秘都极深，数不胜数，
祢的公义无法度量。” - “如今我们才明白，我们应当荣耀、
称颂万王之王，称祂为万王之上的王。” - 他们还要说：
“但愿我们有安息，可以荣耀、感谢，
在祂荣耀中承认我们的信仰！” - “但如今我们渴望一点安息，却寻不着；
我们紧紧追赶，却得不着；
光已从我们面前消失，
黑暗成了我们永远的居所；” - “因为我们未曾在祂面前信靠祂，
也未曾荣耀万灵之主的名，[也未曾荣耀我们的主]；
我们的盼望乃在我们国度的权杖，
和我们的荣耀中。” - “在我们受苦、遭患难之日，祂并不拯救我们，
我们找不着机会认罪，
因我们的主在祂一切作为上、在祂的审判和公义上都是真实的；
祂的审判并不看人的情面。” - “我们因自己的行为从祂面前消灭，
我们的罪都在公义中被记数。” - 如今他们要自语说：
“我们的灵魂满了不义之财，但这并不能阻止我们
从其中坠入†阴间的重负†。” - 此后，他们的脸要在那人子面前
变为黑暗和羞耻，
他们要从他面前被驱逐，
刀剑要在他们中间常驻在他面前。 - 万灵之主如此说：
“这是关乎有权势者、君王、尊贵者、以及在万灵之主面前拥有地土之人的律例与审判。”
第64章
在刑罚之地看见堕落的天使
- 我在那地方看见别的形体隐藏着。
- 我听见那天使的声音，说：“这些就是那些降到地上、将隐藏之事启示给人类、诱惑人类犯罪的天使。”
第65章
以诺向挪亚预言洪水与自己的保守
- 在那些日子，挪亚看见地已经塌陷，它的毁灭临近。
- 他从那里起来，走到地极，大声呼求他的祖父以诺，挪亚用痛苦的声音喊了三次：“听我！听我！听我！”
- 我对他说：“告诉我，地上发生了什么事，使地处在如此恶劣、震动的光景中，恐怕我也与它一同灭亡。”
- 忽然地上大大震动，从天上有声音传来，我便俯伏在地。
- 我的祖父以诺来站在我旁边，对我说：“你为何用痛苦和哭泣的声音向我呼求？”
- “有命令从主面前出来，论到那些住在地上的人，他们的败坏已经成就，因为他们学会了天使一切的奥秘，以及撒但一切的暴力和他们最隐藏的权能，还有一切行邪术之人的权能，一切行巫术之人的权能，一切为全地造铸像之人的权能；”
- “又学会了如何从地上的尘埃中提炼银，如何从地里产生软金属；”
- “因为铅和锡不像前者那样从地中产生，而是从一个泉源产生的，其中有一个天使驻守，那天使是至高的。”
- 我的祖父以诺拉着我的手把我扶起来，对我说：“去吧！因为我已经为这地的震动求问了万灵之主。”
- “祂对我说：‘因他们的不义，审判已定，永不收回；因为他们所寻找、学习的邪术，地和住在其上的人都必被毁灭。’”
- “这些人——他们永远没有悔改之地，因为他们将隐藏的启示给了他们；他们是被定罪的。但至于你，我的儿子，万灵之主知道你是纯洁的，在这些奥秘上的指控中无辜。”
- “祂已经命定你的名字在圣者中，
要保守你在地上的居民中，
又命定你的义裔必为王，得大尊荣，
从你的后裔必有无数的义人和圣者，直到永永远远。”
第66章
管理水域的天使被吩咐约束水
- 之后，他向我显明那些刑罚的天使，他们预备好要来释放地底下所有水域的权能，为要在地上的一切居民身上施行审判与毁灭。
- 万灵之主吩咐那些要出去的天使，不要使水上升，要约束它们；因为那些天使是掌管水权能的。
- 我便从以诺面前离开。
第67章
神对挪亚的应许；天使与君王的刑罚之地
- 在那些日子，神的话临到我，对我说：“挪亚啊，你的分已经来到我面前，是无瑕疵的分，是慈爱与正直的分。”
- “如今天使们正在建造一座木结构，当他们完成这工作时，我要按手在其上保守它，从其中要出来生命的种子，必有改变，使地不致无居民。”
- “我要在我面前坚立你的后裔，直到永永远远，我要使与你同住的人分散，他们必在地上不致无果，反要蒙福，在地上增多，奉主的名增多。”
- “祂要将那些显出不义的天使囚禁在我祖父以诺以前曾向我显明的燃烧的山谷中，那山谷在西方，位于金、银、铁、软金属和锡的群山之间。”
- 我看见那山谷中有剧烈的震动和水的震荡。
- 当这一切发生时，那燃烧的熔化金属和那地震动之处发出硫磺的气味，与那些水相连，那引诱人类的天使所在的山谷在那地之下燃烧着。
- 从那山谷流出火的溪流，那些引诱地上居民的天使就在其中受刑罚。
- 在那些日子，那些水却为君王、有权势者、尊贵者和地上的居民服务，用以医治身体，却用以惩治灵魂；他们的灵魂充满情欲，因此他们的身体要受刑罚，因为他们否认万灵之主，看见祂每日的刑罚，却仍不信祂的名。
- 他们身体的焚烧愈加剧烈，他们的灵魂也要照样改变，直到永永远远；因为在万灵之主面前，没有一句虚妄的话可出。
- 审判必临到他们，因为他们信靠肉体的情欲，否认主的灵。
- 那些水在那些日子必改变；当那些天使在这些水中受罚时，这些泉水的水温必改变；当天使上升时，这泉水必改变，变为寒冷。
- 我听见米迦勒回答说：“天使所受的审判是为地上拥有权势的君王与有权势者作见证。”
- “因为这些审判的水服事君王身体的医治和他们身体的情欲，因此他们不看见，也不相信这些水必改变，成为永远燃烧的火。”
第68章
米迦勒与拉斐尔因审判的严厉而惊异
- 之后，我的祖父以诺将书中以及比喻中赐给他的所有奥秘的教训教导给我，他将它们编写成比喻之书的话语。
- 那日，米迦勒回答拉斐尔说：“灵的能力让我战栗，使我因这隐藏之事的审判、因这天使的审判而发抖：有谁能承受这已经执行的严厉审判呢？他们在这审判前都要消融。”
- 米迦勒又回答对拉斐尔说：“谁的心不会因这事而软化？谁的心肠不会因这临到他们的审判话语而战栗？因为那些引诱他们的人，这审判已经临到了。”
- 当他站在万灵之主面前时，米迦勒这样对拉斐尔说：“我在主眼前不会为他们代求；因为他们好像自己是主，万灵之主因他们而发怒。”
- “因此，一切隐藏的事必永远临到他们；无论是天使还是人，都不得有份于其中，惟有他们单独领受这永远的审判。”
第69章
堕落天使和撒但的名字与职分；秘密的誓言
- 在这审判之后，他们必使众人惊惧颤抖，因为他们将这启示给了世上的居民。
- 看哪，这些天使的名字是：第一是参雅撒（Samjâzâ），第二是阿塔奇法（Artâqîfâ），第三是阿门（Armên），第四是可卡别尔（Kôkabêl），第五是†图拉尔†（†Tûrâêl†），第六是鲁米贾尔（Rûmjâl），第七是但贾尔（Dânjâl），第八是†尼凯尔†（†Nêqâêl†），第九是巴拉凯尔（Barâqêl），第十是亚撒泻勒（Azâzêl），第十一是阿尔马罗斯（Armârôs），第十二是巴塔贾尔（Batarjâl），第十三是†布萨塞贾尔†（†Busasêjal†），第十四是哈南内尔（Hanânêl），第十五是†图勒尔†（†Tûrêl†），第十六是西玛佩西尔（Sîmâpêsîêl），第十七是耶特雷尔（Jetrêl），第十八是图玛埃尔（Tûmâêl），第十九是图勒尔（Tûrêl），第二十是†鲁马埃尔†（†Rûmâêl†），第二十一是†亚撒泻勒†（†Azâzêl†）。
- 这些是他们众天使的首领与名字，以及他们按百、五十、十位的领袖。
- 第一个名字是耶昆（Jeqôn）：他就是引诱一切神的儿子，带他们下到地上，并借着人的女子引诱他们的人。
- 第二个名叫亚斯贝尔（Asbeêl）：他将邪恶的计谋传授给神圣的儿子们，引诱他们以致污秽自己的身体与人的女子。
- 第三个名叫迦德列（Gâdreêl）：他向人类显明了一切死亡的攻击，他引诱夏娃，并向人类的儿子显明死亡的武器——盾牌、铠甲、战刀，以及一切战斗的武器。
- 从他手中，这些事从那日起直到永远都在地上行出来。
- 第四个名叫佩尼穆埃（Pênêmûe）：他教导人类苦与甜，并教导他们一切智慧的奥秘。
- 他教导人类用墨与纸书写，因此许多人从亘古到如今因之犯罪。
- 因人原不是为此而造，为用笔墨立信。
- 人原是像天使一样被造，为要持续纯洁和公义，死亡——那毁灭一切的——本不该掌控他们；但因这知识，他们自取灭亡，这能力†也正在吞噬我†。
- 第五个名叫卡斯德雅（Kâsdejâ）：他向人类显明了邪灵和鬼魔一切恶毒的攻击，以及子宫中的胎儿之击，使其流产，以及灵魂之击，蛇的咬伤，以及午时炎热中的攻击，蛇之子塔巴叶（Tabâ‘ět）的攻击。
- 这是卡斯贝尔（Kâsbeêl）的职分，他是誓言的首领，当他住在高天荣耀中时，将那誓言启示给圣者，其名为比卡（Bîqâ）。
- 这天使请求米迦勒将那隐藏的名告诉他，好使他能在誓言中宣告，好叫那些启示隐藏之事给人类的人，在那名和那誓言前战栗。
- 这誓言的能力就是如此，因为它是有能力、有力量的；他将这誓言阿卡（Akâe）放在米迦勒手中。
- 这些就是这誓言的奥秘……
他们因这誓言而刚强：
在创世以前，天因此被悬挂，
直到永远。 - 借着这誓言，地建立在水上，
从山的隐秘处流出美丽的水，
从创世以来，直到永远。 - 借这誓言，海被创造；
†作为它的根基†，祂为它设立沙土，抵挡愤怒的时刻，
从创世以来，直到永远，它不得越过。 - 借这誓言，深渊得以坚立，
它们从永远到永远不离其位，也不搅动。 - 借这誓言，日月运行它们的轨道，
它们从永远到永远不偏离所定的律例。 - 借这誓言，众星完成它们的运行，
祂按名呼叫它们，
它们从永远到永远应答祂。 - 照样，水的灵、风的灵、各样气息的灵、它们从四方而来的路径也如此。
- 雷声的声音、闪电的光、冰雹的府库、霜雪的府库、雾气的府库、雨水和甘露的府库，都被保存。
- 这一切都信靠、感谢万灵之主，在祂面前荣耀祂，
它们的供物就是每一件感谢的作为：
它们感谢、荣耀、颂扬万灵之主的名，直到永永远远。 - 这誓言在它们之上是有大能的，
借这誓言它们被保守，
它们的路径得以保守，
它们的运行不被毁灭。
【第三段预言至此结束】
- 他们中间大有喜乐，
他们称颂、荣耀、颂扬，
因为那人子的名向他们显明了。 - 他坐在他荣耀的宝座上，
审判的大权赐给了那人子，
他使罪人从地上消灭、毁灭，
也使那些引诱世界的人被除灭。 - 他们要被锁链捆绑，
在他们的毁灭之所被囚禁，
他们一切的工作都要从地上消失。 - 从此以后，再没有败坏的事物，
因为那人子已经显现，
他已经坐在他荣耀的宝座上，
一切邪恶都要从他面前消逝，
那人子的言语要发出，
在万灵之主面前有大能。
这是以诺的第三个比喻。
第70章
以诺最后被提
- 这事以后，他的名在他有生之年被从地上的居民中提到那人子和万灵之主面前。
- 他被用灵的车抬上去，他的名字在他们中间消失了。
- 从那日起，我不再被数在他们中间；他把我安置在两风之间，在北风与西风之间，在那里天使们拿着绳索，为我丈量选民和义人的住处。
- 在那里我看见了那些从起初就住在那里、首祖和义人。
第71章
以诺先前的两个异象
- 这事以后，我的灵被提，
升到天上；
我看见神的圣子们。
他们在火焰中行走；
他们的衣服是白的〔他们的衣袍〕，
他们的脸如雪发光。 - 我看见两道火河，
那火的光像紫晶石，
我就在万灵之主面前俯伏在地。 - 那天使米迦勒〔一位大天使〕抓住我的右手，
把我扶起来，领我进入一切奥秘，
他向我显明一切公义的奥秘。 - 他向我显明诸天的边界一切奥秘，
和众星、众光体一切府库，
它们从何处出来，在圣者面前出现。 - 他把我的灵带到天上之天，
在那里我看见仿佛一座用水晶建造的房屋，
那水晶之间有活火的舌头。 - 我的灵看见那围绕那火屋的带子，
在它四围有活火充满的河流，
它们围绕那房屋。 - 四周有撒拉弗、基路伯、俄法宁，
这些是不睡觉的，
守护他荣耀宝座的。 - 我看见无数的天使，
千千万万、万万千千，
环绕着那房屋，
还有米迦勒、拉斐尔、加百列、法努埃尔，
以及在天之上的圣天使，
出入那房屋。 - 他们从那房屋出来，
米迦勒、加百列、拉斐尔、法努埃尔，
还有许多无数的圣天使。 - 与他们一同来的有显现者，
他的头白洁如羊毛，
他的衣服无法形容。 - 我俯伏在地，
我全身松软，
我的灵改变形状；
我大声喊叫，
……在能力之灵中，
称颂、荣耀、颂扬。 - 这些从我口中出来的称颂，
在显现者面前极其蒙悦纳。 - 显现者与米迦勒、加百列、拉斐尔、法努埃尔，
以及无数成千上万的天使一同来临。
【缺失一段经文，描述人子与显现者同行，以诺问一位天使（如在46章3节）那人子是谁。】
- 那天使来到我面前，用声音问候我，说：
“这就是那生于公义的人子；
公义常在他身上，
显现者的公义永不离开他。” - 他又对我说：
“他奉将来世界的名向你宣告平安；
因为自创世以来，
平安就从此发出，
这样，这平安要临到你，直到永永远远。” - “众人都要行在他的道路中，因公义不离开他；
他们的居所要与他同在，他们的产业也与他同在，
他们必永永远远不与他分离。” - “这样，在那人子那里必有长寿，
义人必有平安和正直的道路，
奉万灵之主的名直到永永远远。”