第91-105章 本书的结语
92 和91.1–10, 18–19 以诺写给他儿女的劝勉书
目录
第92章
以诺写给他儿女的劝勉书
- 这是以诺所写的书——【的确是以诺写下了这完全的智慧之道，（这道）被众人称颂，是全地的审判者】写给将要住在地上的我所有的儿女，以及未来世代中那些要持守正直与平安的人。
- 不要因这世代而忧愁；
因为圣洁伟大的主已经为万事预定了日子。 - 公义的人要从沉睡中兴起，
【要兴起】并行在公义的道路上，
他的一切道路与言行都要在永恒的良善与恩典中。 - 祂必恩待义人，赐他永远的正直，
又要赐他力量，使他充满良善与公义，
他必行走在永恒的光中。 - 罪必永远在黑暗中灭亡，
从那日起，直到永远都不再出现。
第91章1–11节，18–19节
以诺对他儿女的劝勉
- “现在，我的儿子玛土撒拉啊，把你所有的弟兄都召来，
把你母亲的众子都聚集到我这里来，
因为话语召唤我，
灵也浇灌在我身上，
好叫我将要临到你们的一切事指示给你们，直到永远。” - 于是玛土撒拉去把所有的弟兄召来，并聚集了他的亲属。
- 他对所有义人的儿女说：
“你们要听，以诺的儿子们啊，要听你们父亲的所有话，
要正直地聆听我口中的声音；
因为我劝诫你们，对你们说：亲爱的啊，
要爱慕正直，行在其中。 - 不要心怀二意地亲近正直，
也不要与心怀二意的人交往，
我的儿子们，要行在公义中。
公义必引导你们走在良善的道路上，
公义必作你们的伴侣。 - 因我知道，强暴必在地上增多，
大惩罚必在地上施行，
一切不义必终止；
是的，它要从根上被剪除，
它的全体要被毁灭。 - 不义必再度在地上完全，
一切不义、强暴、过犯的行为必加倍增多。 - 当罪与不义、亵渎、各样的强暴、背道、过犯、污秽增多时，
必有大惩罚从天而降，临到这一切人，
圣洁的主必带着忿怒与惩罚出来，
要在地上施行审判。 - 在那些日子里，强暴必从根上被剪除，
不义的根和诡诈也要一起被剪除，
它们必从天下被毁灭。 - 万民的偶像必被弃绝，
神庙必被火焚烧，
它们必从全地被除去，
他们（就是那些外邦人）必被扔进火的审判中，
在忿怒与严厉的审判中永远灭亡。 - 义人必从沉睡中兴起，
智慧必兴起，赐给他们。
【11. 此后，不义的根必被剪除，罪人必被刀剑所灭……从各处与亵渎者分离，谋害与亵渎的人必被刀剑所杀。】 - 现在我告诉你们，我的儿子们，要指示你们
公义的道路与强暴的道路；
是的，我要再次指示你们，
好叫你们知道将要发生的事。 - 现在，你们要听我，我的儿子们，
要行在公义的道路上，
不要行在强暴的道路上；
因为凡行在不义道路上的人，必永远灭亡。”
第93章
七周的启示录
- 此后，以诺【赐下】并开始从书卷中述说。
- 以诺说：
“关于义人的众子，关于世上的选民，
关于公义之苗，我要说这些话，
是的，我以诺要向你们宣告，我的儿子们：
照我在天上异象中所看见的，
照我从圣天使那里得知的，
照我从天上的版上所学的。” - 以诺开始从书卷中述说，说：
“我是在第一周中第七位出生的，
那时审判与公义尚存。 - 在我之后，第二周将兴起大罪恶，
诡诈必发芽；
在其中将有第一个结局。
在其中将有一人得救；
在它结束之后，不义将兴起，
并为罪人设立一条律法。 - 在那之后，第三周结束时，
将有一人被拣选，作为公义审判的苗裔。
他的后裔将成为永远的公义之苗。 - 在那之后，第四周结束时，
圣洁与义人的异象将被看见，
并为他们设立一条律法，为他们立一个围篱。 - 在那之后，第五周结束时，
荣耀与权柄的殿必永远建立。 - 在那之后，第六周，凡在其中活着的人必都被蒙蔽，
他们众人的心必亵渎地弃绝智慧。
在其中将有一人被升高；
在其结束时，权柄之殿必被火焚烧，
被拣选根的全族必被分散。 - 在那之后，第七周将有一个悖逆的世代兴起，
其中将有许多作为，
他们一切的作为都是悖逆。 - 在其结束时，
那永远公义之苗的选民将被拣选，
要接受七倍的训诲，关于祂一切创造的事。
【11. 因为在人子中，谁能听圣者的声音而不战兢？谁能思想祂的意念？谁能察看天上的一切工作？ - 有谁能观看天？有谁能明白天上的事？能看见魂或灵并讲述它们？有谁能升上去，看见它们的终局，思量它们，或能像它们一样行事？
- 在人中有谁能知道地的广度与长度？谁曾得指示知道它们的度量？
- 或有谁能辨明天的长度，它有多高？它立在何处？星辰的数目有多大？众光体都安息在何处？】”
第91章12–17节
后三周的启示
- “在那之后，将有另一个——第八周，那是公义的周，
要赐给它一把刀，好施行公义的审判在欺压者身上，
罪人必被交在义人手中。 - 在其结束时，他们必因自己的公义得着房屋，
并为大君王建造一座荣耀的殿，直到永远。
14d. 全人类都必注视公义的道路。
14a. 在那之后，在第九周，义的审判要向全世界显明，
b. 一切不敬虔的作为都必从全地消灭，
c. 世界必被写明，预备毁灭。 - 在这之后，在第十周的第七部分，
将有那伟大的永恒审判，
祂要在众天使中施行报应。 - 那第一个天必过去、消失，
必有新天显现，
诸天的众力量必发出七倍的光。 - 在那之后，将有无数的周，直到永远，
一切都必在良善与公义中，
罪恶再不被提起，直到永远。”
第94章
对义人的劝勉
- “现在我对你们说，我的儿子们，要爱慕公义，并在其中行走；
因为公义的道路是可接受的，
但不义的道路必突然被毁灭、消失。 - 某一代中的一些人必看见强暴与死亡的道路，
他们必远离这些道路，
并不跟从它们。 - 现在我对你们说，义人啊：
不要行走在邪恶的道路上，
不要行走在死亡的路径上，
不要靠近它们，免得你们被毁灭。 - 但要为自己寻找并选择公义与拣选的生命，
要行走在平安的道路上，
你们就必存活、昌盛。 - 要将我的话牢牢记在你们心中的意念里，
不可让它们从你们心中被抹去；
因为要知道，罪人必试探人，
要迫使人恶待智慧，
以至于没有地方容纳她，
并且没有任何试探能削弱她。
第94章6–11节
对罪人的祸哉
- 祸哉，那些以不义与欺压为根基建造的人，
他们用诡诈作为地基；
因为他们必被突然倾覆，
他们必不得平安。 - 祸哉，那些用罪恶建造房屋的人；
因为他们所有的根基都必被倾覆，
他们必倒在刀下。
【那些在审判中获得金银的人必突然灭亡。】 - 祸哉，你们这些富足的人，因为你们倚靠你们的财富，
你们必从你们的财富中被夺去，
因为你们在富足的日子并不记念至高者。 - 你们行了亵渎与不义的事，
你们已为宰杀的日子、黑暗的日子、
以及大审判的日子预备好了。 - 因此我对你们如此说、如此宣告：
那创造你们的，必将你们推翻，
在你们灭亡的时候，必没有怜悯，
你们的造物主在你们毁灭时必欢喜。 - 在那些日子，义人必成为
罪人和不敬虔人的羞辱。”
第95章
以诺的悲叹：再次向罪人宣告祸哉
- “哦，若我的眼睛是[云一样的]水，
我就可以为你们哭泣，
像云中的水一样倾倒我的眼泪，
好使我的心因忧伤得以安息！ - [谁允许你们行悖逆与邪恶的事呢？
因此，审判必临到你们这些罪人。] - 义人啊，不要惧怕罪人；
因为主必再次将他们交在你们手中，
使你们可以按着你们的心愿对他们施行审判。 - 祸哉，那些宣告无法撤销的咒诅的人；
因此，你们因自己的罪，医治必远离你们。 - 祸哉，那些以恶报邻舍的人；
因为你们必照着你们的行为被报应。 - 祸哉，你们这些说谎的见证人，
和那些权衡不公的人；
因为你们必突然灭亡。 - 祸哉，你们这些罪人，因为你们逼迫义人；
因为你们必因不公义被交出来受逼迫，
这轭在你们身上必沉重。”
第96章
义人的盼望：对恶人的祸哉
- “义人啊，要存盼望；因为罪人必忽然在你们面前灭亡，
你们必照着你们的心愿掌管他们。 - 在罪人受苦难的日子，
你们的儿女必像鹰一般飞升，
他们的巢必高过秃鹰；
你们要升到地的缝隙，
永远藏在磐石的裂缝中，
像兔子在恶人面前一样，
海妖因你们而叹息并哭泣。 - 所以，你们这些受苦的人不要惧怕；
因为医治必归与你们，
明亮的光要照耀你们，
你们必从天上听到安息的声音。 - 祸哉，你们这些罪人，你们的财富使你们看似公义，
但你们的心却指证你们是罪人，
这事实必为你们的恶行作见证，成为纪念。 - 祸哉，你们这些吞吃上好的麦子的人，
大碗饮酒的人，
用权力践踏卑微的人。 - 祸哉，你们这些从各样泉水喝水的人，
因为你们必忽然被吞灭而枯萎；
因为你们离弃了生命的泉源。 - 祸哉，你们这些行不义、行诡诈、说亵渎话的人；
这必成为你们罪恶的记号。 - 祸哉，你们这些强暴的人，
你们用强权压迫义人；
因为你们的毁灭之日必来到。
在那审判的日子，义人必有许多美好的日子。”
第97章
恶人为自己储存的祸患：对恶人和不义财富的祸哉
- “义人啊，要相信：罪人终必蒙羞，
他们必在不义的日子灭亡。 - 罪人啊，要知道：至高者记念你们的灭亡，
天使们因你们的毁灭而欢喜。 - 罪人啊，在那审判的日子，
当你们听见义人的祷告之声时，
你们要作何作为？你们要逃往何处？ - 是的，你们的结局就像那些人，
这话必对你们作见证：
‘你们曾与罪人为伴。’ - 到那日，义人的祷告必达到主面前，
你们的审判之日必来到。 - 你们一切的不义言语都必在至圣者面前被宣读；
那时你们的脸必蒙羞，
他必弃绝一切建立在不义之上的工作。 - 祸哉，你们这些住在大洋和旱地上的罪人，
因为你们的记念都必成为恶事的见证。 - 祸哉，你们这些以不义得银子和金子的人，
你们曾说：
‘我们因财富而富足，拥有财产，
我们得着一切心所欲的。’ - 你们还说：
‘现在让我们照自己所定的去做；
我们积聚了银子，
我们家中有许多农夫，
我们的仓库满得像水一样。’ - 然而，你们的虚谎必像水一般流失；
你们的财富不能长存，
它必迅速离你们而去；
因为你们一切的财富都是用不义取得的，
你们必被交付给极大的咒诅。”
第98章
罪人的放纵；罪是人自己引入的；一切罪恶在天上被记载；对罪人的祸哉
- “现在，我向你们起誓，无论是智慧人还是愚昧人，
因为你们必在地上经历许多事。 - 你们这些人必穿戴比女子更多的装饰，
穿上比处女更华美的彩衣；
你们要在王权、尊贵、权势、
金银、紫色衣袍、华丽饮食中挥霍，
如同水一般倾倒出来。 - 因此，他们在教训和智慧上必缺乏，
他们必因自己的财富而一同灭亡；
他们连同自己的荣耀、尊贵、
必在羞辱、屠杀与极大贫乏中灭亡；
他们的灵魂必被丢在火炉中。 - 我向你们起誓，罪人啊，
正如山不会成为奴隶，
高岗不会成为妇人的婢女，
同样，罪不是从天而降到地上的，
而是人自己造出了罪；
凡行罪的人必被大咒诅所覆盖。 - 不育并非赐给女人的，
但因自己手中的行为，她才无子而死。 - 我指着至圣者向你们起誓，罪人啊，
你们一切的恶行都已在天上显明，
你们一切的欺压行为都未曾被隐藏、遮盖。 - 不要在心中自以为，不要心里说：
‘我们不知道，我们未曾看见’，
你们要知道：
一切罪恶，每一天都在至高者面前记载在天上。 - 从今以后，你们当知道：
你们的欺压，每一天都记载下来，直到审判之日。 - 祸哉，你们这些愚昧人，
因你们的愚妄，你们必灭亡；
你们违背智慧人，
因此美好的福分不归你们。 - 现在你们当知道：
你们已为毁灭之日预备好了；
因此，罪人啊，不要盼望得生，
因为你们必灭亡、必死去；
你们没有赎价，
因为你们已为大审判之日、
为患难和极大羞辱之日而预备。 - 祸哉，你们这些心肠顽梗、行恶、吃血的罪人，
你们从哪里得着美物吃喝得饱呢？
这一切美物，岂不是主至高者在地上丰丰富富赐下的吗？
因此，你们必不得平安。 - 祸哉，你们这些喜爱不义行为的人，
你们为何还盼望自己得好处？
你们要知道，你们必交在义人的手中，
他们要砍断你们的脖子，杀灭你们，
对你们毫不怜悯。 - 祸哉，你们这些因义人的患难而欢喜的人，
因为你们必不得坟墓。 - 祸哉，你们这些藐视义人话语的人，
因为你们毫无生命的指望。 - 祸哉，你们这些写下虚谎、不敬虔话语的人，
因为他们写下谎言，好叫人听见后行不敬虔的事，
以此对邻舍作恶。 - 因此，他们必不得平安，
而是忽然死亡。”
第99章
对不敬虔者、违法者的祸哉；末日罪人的恶境；进一步的祸哉
- “祸哉，你们这些行不敬虔之事的人，
你们以谎言为荣耀，又称赞谎言；
你们必灭亡，不得享有幸福的生命。 - 祸哉，那些颠倒正直话语、
违背永恒律法的人，
那些变作自己本不是之人的人【即成为罪人】；
他们必在地上被践踏。 - 那些日子，义人啊，
你们要预备，将你们的祷告举起来作记念，
摆在天使面前作见证，
好叫他们将罪人的罪摆在至高者面前作记念。 - 那些日子，列国必被激动，
列国的族类必在毁灭之日兴起。 - 那些日子，贫穷的人必出来，带着他们的儿女，
他们必离弃他们的儿女，使儿女因他们而灭亡；
是的，他们必丢弃还在吃奶的婴孩，不再回去，
他们必不怜悯他们所爱的。 - 我又向你们起誓，罪人啊，
罪已经为无尽流血的日子预备好了。 - 那些拜石头、雕刻的金银木石泥偶像的，
那些拜污秽灵与鬼魔、各种不凭知识而立的偶像的，
都必无法从它们那里得任何帮助。 - 他们因自己心中的愚妄而成为不敬虔，
他们的眼睛因心中的惧怕而瞎眼，
又因梦中的异象而惊惶。 - 藉着这些事，他们成为不敬虔又惶恐，
因为他们所做的一切都是虚谎，
他们敬拜一块石头；
因此，他们必顷刻间灭亡。 - 但在那些日子，
凡接受智慧话语、明白的人是有福的，
他们遵行至高者的道路，
行在他义路上的，
他们必不与不敬虔的人一同不敬虔；
因为他们必得救。 - 祸哉，你们这些向邻舍传播恶事的人，
因为你们必在阴间被杀。 - 祸哉，你们这些使用虚假衡器、
那些在地上制造苦毒的人，
因为他们必因此完全灭亡。 - 祸哉，你们这些靠他人辛苦建造自己房屋的人，
你们所有的建筑材料都是罪恶的砖和石头；
我告诉你们，你们必不得平安。 - 祸哉，那些弃绝祖先的度量与永恒产业的，
那些灵魂追随偶像的，
因为他们必不得安息。 - 祸哉，那些行不义、助长压迫、
杀害邻舍的人，直到大审判之日。 - 因为他必推翻你们的荣耀，
使你们的心遭受痛苦，
他必激发自己猛烈的忿怒，
用刀剑毁灭你们；
一切圣洁与公义的人都必记念你们的罪。”
第100章
罪人自相残杀；堕落天使的审判；义人的安全；罪人的进一步祸哉
- “那些日子，在一个地方，
父亲和儿子要一同被击打，
弟兄要互相倒毙，
直到溪水都充满了他们的血。 - 因为人必不顾惜自己的儿子或孙子，
罪人也不顾惜自己尊贵的弟兄；
从早晨到日落，
他们必互相杀害。 - 马匹必在罪人的血中行走至胸，
战车也必被淹没至车身的高度。 - 那些日子，天使必下到隐密之处，
将那些带来罪恶的人聚集在一起，
至高者必在那审判之日兴起，
在罪人中施行大审判。 - 他必从圣洁的天使中设立守卫，
看守所有义人和圣洁的人，
像保护眼中的瞳人一样保护他们，
直到他结束一切邪恶和罪恶；
虽然义人要沉睡很长时间，
他们也不必害怕。 - 那时，世上的人必看见智慧人得着平安，
他们必明白这书上的一切话，
并知道他们的财宝不能拯救他们，
不能拯救他们脱离自己罪恶所带来的败亡。 - 祸哉你们，罪人啊，
因为痛苦的日子临到你们，
你们曾苦待义人、用火焚烧他们：
你们必照着你们的作为被报应。 - 祸哉你们，心里顽梗的人，
你们昼夜图谋邪恶；
因此，惧怕必临到你们，
没有人可以帮助你们。 - 祸哉你们，罪人啊，
因你们口中的话、手中所做的事，
这些都是你们的不敬虔造成的，
你们必在烈火焚烧的火焰中焚毁，比火还要猛烈。 - 现在你们要知道，
神要从天上的天使、从日头、从月亮、从众星那里
为你们的行为问责，
因为你们在地上对义人行审判。 - 他要召集每一朵云、雾气、露水、雨水来作见证，
因为因你们的缘故，它们都不再降下，
它们必记念你们的罪。 - 现在你们要去贿赂雨水，
叫它不要因你们的罪而不降下；
你们要去贿赂露水、
用金银收买，
让它为你们降下。 - 当霜、雪、寒冷、暴风雪、
以及各种灾害临到你们时，
在那些日子里，
你们将无法站立得住。”
第101章
对敬畏神的劝诫：万物都敬畏祂，惟有罪人不敬畏
- “你们这天上的儿女啊，要观看天、要观看至高者的一切作为，
在祂面前敬畏祂，不要在祂面前作恶。 - 若祂关闭天上的窗户，
不降雨露在地上，是因你们的缘故，
那时你们将如何行呢？ - 若祂因你们的行为向你们发怒，
你们就不能向祂祈求；
因为你们曾用骄傲自大的言语攻击祂的公义：
因此，你们必不得平安。 - 难道你们没有看见航海的人吗？
他们的船在海浪中摇来摇去，
被风吹动，遭遇极大的艰难。 - 他们因此惧怕，
因为他们一切宝贵的财富与他们一同漂泊在海上，
他们心中担忧害怕，恐怕海吞灭他们，他们就灭亡在其中。 - 这大海和其中的水、它所有的波浪，
不都是至高者的作为吗？
祂不是为它们定了界限，
用沙土将它们围住，使它们不越过界限吗？ - 当祂斥责的时候，
大海就害怕而退缩，
其中的鱼和一切生物都死亡；
然而，你们这些在地上的罪人却不敬畏祂。 - 难道不是祂造了天、地和其中一切的吗？
是谁赐给地上和海中万物悟性和智慧的呢？ - 船上的水手都惧怕大海，
然而，罪人却不敬畏至高者。”
第102章
罪人的不信与将临的审判
- “看哪，地上的罪人啊，你们的审判日已经临近，
就是困苦与痛苦的日子，临到你们的日子。
那时，你们将如何回应？
你们的心将如何承受？ - 神要用火审判你们，
所有不信的人和世人都要面对祂的愤怒，
因为你们拒绝公义、藐视真道，
行在罪恶与虚妄的路上。 - 你们心里说：‘我们自己的行为并未被记念在天上，
我们的罪孽不被追究。’
可是，从今以后，你们要知道，
天上记下了你们的一切不义，
每一天都在至高者面前被记录。 - 从现在开始，你们知道，
所有的欺压、所有的强暴，
都是被一日一日记下来的，
直等到审判的日子来到。 - 你们这些愚昧的人有祸了！
因着你们的愚昧，你们必灭亡，
你们违背智慧，不得福乐成为你们的产业。 - 现在，你们当知道，
你们已被预备好等候毁灭之日，
你们不可指望得生命，
因为你们必灭亡而死；
你们没有赎价，
因为你们是为大审判、患难与极大的羞辱预备的日子而被预定的。”
第103章
论义人和罪人：义人的盼望与罪人的结局
- “现在，我对你们这些义人说话，
你们不要灰心，也不要因为世人繁荣而跌倒，
也不要因罪人的繁荣而气馁；
因为他们要像干草一样被割下，
像火焰燃烧的稗子一样被焚毁。 - 你们，义人啊，当忍耐期待，
因为很快你们将从他们的暴力中得救；
你们的名字在天上已经被记下，
你们的希望不至落空。 - 义人啊，不要因为你们被羞辱而惧怕，
不要因人世间的患难而动摇；
因为大日子已经为你们预备，
光明与黑暗，昼与夜，
在这日子里都已安排好。 - 义人啊，因你们将要见到自己的荣耀而欢喜，
因为你们将得见天上的众天使，
为你们的义举而喜乐、称赞。 - 罪人有祸了！
你们今生吃喝、享乐、行不义；
但一切都必归于虚空，
你们的名不在天上的册子里。 - 义人啊，你们的祈祷已经升到天上，
你们的流泪、你们在地上的痛苦，
都已被天上的圣者看见，
他们已将你们的请求带到荣耀的主面前。 - 义人啊，你们不要害怕，
因为审判日快到了，
罪人必因自己的罪恶被定罪，
而你们必因自己的义行被称义。”
第104章
给义人的勉励与给罪人的警告
- “现在，我要劝勉你们这些义人，
写下这篇劝诫之书，
把它交给你们的子孙，
将这智慧传给他们，
因为你们的盼望在永恒的光中，
不会因为世代的变化而消失。 - 义人啊，不要说：
‘我们的工作徒然，我们的劳碌无果，
我们在受苦中天天劳作，
我们期盼得不到报答，
我们已经灭绝，
我们在黑暗中灭亡，
我们没有被拯救，也没有得生命的分。’ - 不要这样说，义人啊！
因为你们的名字早已记录在天上的册子里，
从万古直到万代，
你们被纪念在光明之中，
你们的赏赐和所有荣耀已为你们存留。 - 我知道灾难必临到罪人，
因为天上所有的记录都揭示他们的罪恶；
他们必灭亡，不得生命的分，
他们必被从天上册子中涂抹。 - 不要因为他们今生的繁荣而羡慕他们，
因为他们像短暂的影子，
如草一枯干便消失，
如露水一出现便蒸发。 - 义人啊，你们要坚固心志，
不要离开你们所行的义路，
不要因苦难而偏离正道，
不要因患难而失去信心；
因为大日子的审判已经临近，
一切将要显明，
义人与罪人将得各自的报应。”
第105章
神对义人的应许
- 在那些日子，主吩咐人们将这些事启示给义人和敬虔的人，
使他们欢喜，祝福并荣耀主，
因为审判的日子已经临近。 - 主亲自选召了他们，
他们将从这地上升到光明中；
他们的名字被写在生命册上，
他们的灵魂将喜乐，
他们将看见那为他们预备的美福。 - 在那些日子，
义人要被召到光明中，
罪人要被定罪，
不义的人要从地上灭绝。 - 万军之主必在那些日子降临，
祂将施行大能，
并显出祂的荣耀，
将所有的义人聚集在一起，
将审判和毁灭临到罪人。