失落的经文:未收入新约的书卷(翻译中)

非正典福音

引言

早期基督徒所能接触到的福音书远不止今日新约中的马太、马可、路加与约翰。尽管这些其他福音大多已从大众视野中消失,但其中有一些在中世纪正统教会圈内仍有重大影响。例如,《多马的耶稣婴孩时期福音》讲述耶稣在五岁到十二岁之间所行的神迹及其调皮行为,内容引人入胜;又如所谓的《雅各原始福音》,记载了耶稣出生之前的诸多事件,包括其母马利亚的神奇出生、童年生活与订婚,这部作品在后世艺术创作中影响深远。

另有一些福音在古代曾在某些社群中发挥重要作用,但后来失传,直到近代才被专业考古学家有意寻获,或偶然发现。其中有些作品完整保存至今,如《科普特文多马福音》,共收录耶稣的114句语录,其中一些显然出自历史上的耶稣本人口中,另一些则传达了“诺斯底派”对耶稣信息的理解。另一些福音则仅存片段,例如据说出自使徒彼得之手的福音,其内容包括耶稣从坟墓中复活的画面,身形巨大。还有一些作品仅为教父略有引述,其目的在于驳斥其中的观点,其中包括若干部为早期犹太基督徒所使用的福音。

我在本书中收录了十五部最早的非正典福音。这些文本在神学立场上不尽相同:有些看似完全“正统”(如《埃格顿纸草书第二号》),有些则代表后被定为异端的犹太基督教传统(如《拿撒勒人福音》),另一些则可能为早期基督教“诺斯底派”所作(如《腓力福音》)。这些文本未必能全面代表早期基督徒对耶稣言行事迹的种种看法,但它们出自基督教最初三百年间不同时空背景,展现出教会早期阶段思想的丰富多样。

Pages ( 2 of 5 ): « 上一页1 2 345下一页 »

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注