5-爱是永恒传奇-Love’s Unending Legacy

第二十章 南德莉

兰恩一听到消息便赶来了,陪着克莱尔,让他有机会倾诉失去婴女的悲痛。

艾莉在和父母谈过之后,不太知道该如何面对兰恩。如果就像他们说的,她真的可以为自己的未来做主,那么她希望爸爸说得对,兰恩不会轻易放弃。但艾莉心里却害怕——害怕兰恩已经把她先前的拒绝当作最终决定。万一他不愿再继续追求呢?那艾莉将会彻底失去他。可她是否有勇气主动走近兰恩?那完全不符合她从小受到的教养,艾莉也很怀疑自己是否做得出来。

所以至少目前,她对兰恩仍保持礼貌,但言语简短。

玛蒂眼下正经历着一段极为艰难的日子。每次腹中的孩子动一动,她就会想起自己曾经抗拒这个孩子。她并不想要它——起初,确实如此。若是当时她的意愿被成全,这个孩子如今根本不会存在。可现在,玛蒂已经爱上了这个孩子。无论肚子里的是谁,都已经牢牢抓住了她作为母亲的全部爱。但……她仍感到内疚。她当初的确不想要这个孩子……而现在它还活着,而凯特和克莱尔那从一开始就深爱着、盼望着的小宝宝,却已静静地躺在教堂墓地、冰雪覆盖之下。这实在不公平、不合理。

所以在她与儿子和儿媳一同经历的哀伤中,还夹杂着深深的罪疚感。他们是否察觉了?他们是否也觉得这是一种不公,觉得她根本不配怀着这个孩子?诚然,在凯特痛苦不堪、婴儿命悬一线时,玛蒂是愿意用自己的孩子交换的,只要主愿意接受这样的“交易”。而现在玛蒂渐渐明白,若真是那样,她恐怕也很难承受得住。她比想象中更爱这个未出生的小生命。可可怜的凯特啊!她也那么爱她的孩子。玛蒂不禁担心,凯特和克莱尔会不会因此而对她和即将出生的婴儿心生怨怼。她不愿面对他们。于是,在婴孩去世、安葬之后的这些日子里,玛蒂总是找些小借口,刻意回避和小夫妻俩的亲近接触。她不知道该说什么,不知道他们心里是怎么想的——对她,对克莱尔即将出生的弟妹。

幸运的是,艾莉每天都有去看望凯特。她帮凯特料理家务,直到凯特能自己应付为止。即使之后艾莉还是常常过去,坐坐、聊聊、喝杯茶。玛蒂知道她自己也应该去,但她总以“天气太坏”为由,赖在火炉旁不肯动身。

是南德莉意外地让玛蒂顿悟了过来。那天,南德莉冒着糟糕的天气前来探望。她把孩子们全都留在家里交给乔希照看。玛蒂一看到女儿驾着车驶进院子,就知道事情不寻常。南德莉的来访,绝不只是出于寂寞。

玛蒂一直为南德莉担心。自从他们回来之后,这个女孩心事重重。虽然她从没说过什么,但玛蒂看得出她心里藏着东西。她总觉得,这事多少跟克拉克有关——跟他的断腿有关。但时间过去这么久了,南德莉早该接受父亲需要拐杖这件事了吧。

玛蒂拉开门,温柔地迎接女儿进屋。南德莉起初只是说,实在被家里的小家伙们逼得受不了了,想出来透透气。玛蒂点头,深知那种心情。

南德莉问起凯特,玛蒂照实回答,说据艾莉说她恢复得还不错,此刻艾莉正在她家。

玛蒂开始烧咖啡,切了几片艾莉做的蛋糕。南德莉谈笑风生,聊起了生活琐事:想要一份艾莉的南瓜面包配方;安迪摔了一跤咬破了舌头,虽然不严重,但流了很多血,玛丽吓坏了;婴儿简从楼梯上滚了几级,没受伤但也惊出一身冷汗;蒂娜得了班上拼写比赛的金丝带,乔希高兴得不得了,因为他小时候拼写就很差……

南德莉格外健谈,直到玛蒂端上咖啡、在餐桌前坐下,她才突然转变了话题。

“凯特……她接受了吗?”

玛蒂一时语塞。其实她并不清楚凯特是否“接受”了这一切。表面上看,她恢复得还不错——据艾莉说。但玛蒂不知道她内心深处是怎么想的。她不愿承认这一点,于是答得有些防备:“她当然难过。”

“我不是这个意思,”南德莉说,“我是说,她真的……接受了吗?”

“接受?”玛蒂重复了一遍,语气中带着困惑。

南德莉望着她,目光深沉,眼神中再次提出了那个问题。

“接受?”玛蒂再次重复,“这事儿既然已经发生了,难道不是非接受不可吗?不管你愿不愿意。”

“妈,”南德莉说,“您别绕圈子,您知道我是在问什么。”

“我不确定我真的明白,”玛蒂缓缓地答道。

“凯特觉得……是神有权这么做吗?祂这么做,是公平的吗?”

“神?”玛蒂几乎不敢相信自己的耳朵。南德莉真的在问她这问题?

“妈,我们都知道,要是神愿意,祂完全可以保住克莱尔和凯特的孩子。就像祂要是愿意出点力,也能保住爸的那条腿。”

就这样,话说出口了。南德莉眼中满是痛苦,还有愤怒。玛蒂望着女儿,一股震惊与惶然自心头升起,让她感到心痛欲裂。

“这都是真的,”南德莉继续说,语气带着一丝不顾一切的激烈。“真的。何必假装不是呢?”

玛蒂伸出手,轻轻搭在南德莉的手臂上。她万万没想到女儿心中藏了如此深重的愤怒与苦毒。

但南德莉轻轻把手甩开。

“可是……可是不是那样的啊,”玛蒂开始说,心中默默向主祈求赐下智慧。

“不是那样?那是什么样?我爸只有一条腿,难道是我幻想出来的?”

“我不是那个意思。我是说……神并不是出于恶意才让你爸失去那条腿的。祂——”

“你怎么知道祂为什么这么做?”

“当时,”玛蒂语气低沉,“我也不知道,我也反抗过。我必须走到那一步——真心地说出‘愿祢的旨意成就’。而神确实成就了祂的旨意,也从那份痛苦中带出了祝福。”

“那祝福够不够,能补偿一个好人失去他的一条腿?”

这句话如利箭般戳在母女之间的桌面上。南德莉向来对克拉克有一种近乎特殊的情感。玛蒂曾以为,她早已在心里把那层复杂的父女关系理清了。

“我想够的——”玛蒂迟疑地开口,然后声音坚定起来,“我知道够的。发生了许多事,足以证明这一点。小教会成立了,德拉罗莎医生回家了,与家人和好。而最重要的,是你亲生父亲杰德身上发生的事。他——”

但南德莉打断了她,猛然站起身来,眼中闪着愤怒的光芒。“那他凭什么得到神的怜悯?一个抛弃家庭的男人,把妈丢下,让她孤零零死去,自己跑去跟那些老酒肉朋友胡混。你现在是要告诉我,神宁愿怜悯他,也不救一个正直善良的人?”

她再也说不下去了,剧烈地哭泣着,肩膀止不住地颤抖。

玛蒂慢慢站起身来,动作因她笨重的身形而显得迟缓。她不知道该说什么,也不知道该怎么让女儿明白——神就是爱。祂的爱不是因为谁“配得”,而是无条件地白白赐下。她不知道怎么让南德莉明白,这些年来她心中所积压的苦毒与仇恨,根本不符合神对她生命的旨意——那些东西只会吞噬她、折磨她,不会带来任何幸福与安宁。

哦,亲爱的南德莉!她竟背负了这样沉重的一份苦难,独自扛了这么久、这么久!

玛蒂走到她跟前,将她轻轻搂入怀中。她一抬头,便看见艾莉正站在厨房门口,神情震惊、怔怔地看着这一幕。玛蒂不知道她什么时候回来的,也确信南德莉并未察觉她的存在。

艾莉的脸惨白,嘴唇微张,像是无法理解自己听到的一切。玛蒂不知道她站了多久,也不知她听到了多少,更不知她会如何回应这位她视为姊姊的南德莉所说的话。

艾莉深吸一口气,缓缓走进屋来。她握住南德莉的手,轻轻将她领回椅子旁坐下。南德莉几乎已筋疲力尽,无论是身体还是情绪,都因方才的爆发而耗尽了力气。艾莉递给她一条手帕,南德莉大声地擤了鼻涕。

艾莉静静等了一会儿,然后低声说道:“南德莉,我想我明白你心里的感受。一开始,当我听说爸的事,我也想反抗。我……我也有一点点责怪神。我责怪祂毁了一个好人。你知道我当时怎么想吗?我想……我可能不再愿意和爸一起走在镇上的街道上。你能想象吗?仅仅因为他只有一条腿,就觉得丢人,不愿和他一起被人看到。”

艾莉轻轻摇了摇头,像是在为自己曾有过那样的想法感到羞愧。“我一直都觉得我的爸几乎是完美的,而我却害怕我再也无法用那样的眼光看他了。我怕丢脸,怕别人的注目。我看着其他男人,心里想,‘他可没爸那样好,可他却还健全着。’我知道这想法不对,我一直都知道。但就在那时,神开始对我说话。祂让我看我自己的生命。我有骄傲,我有虚荣,甚至我还发现了自己心里有欺骗。‘你看,’神说,‘你也不完美。你爸会因为你不完美,就不肯和你一起走在街上吗?他要是以完美为标准,他也早就该羞于认你这个女儿了。’”

艾莉停顿了一下,声音温柔而坚定:“我知道神说得对。我的残缺比我爸的还深、还要致命。我的,是灵魂的残缺,而我爸的,只是肉体的。我祷告,请求神赦免我,也求祂让我从爸失去一条腿的经历中成长,这样那份代价在我生命中才会有意义——不仅为了我自己,也为了不让爸为我感到羞耻。”

她继续说道:“南德莉,妳的亲生父亲……他确实有很多缺点。你说的,或许都是真的。我不认识他,也不了解。但神一定是看见了他里面有值得拯救的地方。即便没有,神也仍旧爱他。而爸也爱他。爸爱他到愿意给他一次机会、在他死前让他与神和好。爸不是故意为了他而失去那条腿。但我相信,如果他当时知道事情会这样发展,他也会愿意的。因为我们的爸知道,一条腿的价值远不如一颗灵魂。”

“我想,”艾莉的声音更加柔和,“如果爸知道他失去的那条腿竟然在你心里埋下了苦毒,他一定会很伤心。他希望用自己的经历去帮助你成长,让你更坚强。倘若做不到,对他而言,那份失去将带来更深的痛苦,比失去一条腿还沉重。”

南德莉一直静静听着艾莉说话。玛蒂坐在一旁,默默祈祷——求神赐艾莉智慧,使她的每一句话都能进到南德莉的心里;求神也帮助南德莉明白、接受这一切。

忽然,南德莉又哭了起来,但这次是低声啜泣。艾莉伸手抱住她,让她尽情倾泻多年积压的情绪。终于,南德莉抬起头,声音哽咽却坚定:“妳说得对,我一直错了。这些年,我都错了。我的亲生父亲确实做错了事,但这并不意味着我也该做错。我更有罪,因为我知道什么是对的。我这些年应该为他祷告,我知道克莱儿曾经为他祷告。那时候我还生她的气。我心里想,‘就让他得到他应得的吧。’可我错了,错得彻底。”

她掩面而泣,声音压抑却充满痛悔。

“哦,艾莉,”南德莉哽咽着说,“神……祂真的会赦免我吗?”

“如果祂不能,”艾莉轻声说,“那我们所有人都没希望了。”

“妈,”南德莉终于转头望向玛蒂,似是突然意识到她一直在场,“你能为我祷告吗?”

玛蒂点点头,为她祷告。艾莉也紧随其后献上祷告。然后,南德莉自己也开始低声祷告,满怀悔意地向神倾诉自己的罪与求赦之心。

祷告过后,她们重新倒了些热咖啡,继续分享着她们心中刚刚领受的真理。

终于,南德莉看了看钟,说乔希该等急了,而且她也等不及要把这一切的经历告诉他。艾莉披上外衣,陪她一起牵马套车;玛蒂则留在厨房,内心充满喜乐,同时也陷入深深的反思。

南德莉这几年藏着的苦毒是错误的。她应该学会信靠神。自从她进到戴维斯家,玛蒂和克拉克就教导她:神在我们人生每个环境中都是神,祂爱祂的儿女。没有任何事情是神不知情的;祂总在我们经历困难时与我们同行,用祂的爱托住我们。即使是在悲伤中,也有可能带出祝福。万事都互相效力,叫爱神的人得益处。

玛蒂知道这一切,也相信这一切。但为什么自己却还坐在厨房里,而不是出门去看望正在伤痛中的儿媳妇凯特?她默默对主辩解:“我不知道该说什么,主啊。我真的不知道。我的孩子还在,我还拥有她。而你知道,我是多么想要这个孩子。这样,是不是太自私?我能在自己怀着孩子的情况下去见刚失去孩子的凯特吗?”

玛蒂无声地落泪。就在这时,一个声音在她心中轻轻响起:“信靠我。”玛蒂擦干眼泪,站起身来。她要把自己亲手织的新披肩带给凯特——或许一点新的、明亮的东西能给凯特这个阴郁的冬日带来些许安慰。

玛蒂刚走到门口,艾莉便迎面进来。

“我要去看看凯特一会儿。”玛蒂说道。

“太好了,”艾莉回答,“凯特这些天一直特别想你。不过你也知道凯特的个性,她绝不会主动开口让你在这种冷天里出门。”

“她一直惦记我?”

“每天都提起你。”

“那你怎么不告诉我?”

“凯特不让我说。她不想你冒着严寒出门,怕你伤着肚子里的宝宝。现在,她比以往任何时候都更盼望这个小家伙的到来,妈妈。”

玛蒂转身快步往外走,但她脚步很稳,小心地踏在路上的积雪上。她眼中噙着未落的泪水。自己竟是这般迟钝,这般不敏感。

凯特已站在门口迎接玛蒂。她一定是早早看见她走来。她搀扶玛蒂进了厨房,又小心地帮她脱下靴子。玛蒂注意到凯特脸色仍然苍白。

“你怎么样,妈妈?”凯特关切地问。

玛蒂觉得,真正应该问这句话的人是自己。“我很好,亲爱的。你呢?”

凯特笑了,那是一个勇敢的微笑,对于一个刚刚经历如此悲痛的人来说。

“我也挺好的……现在。想喝杯茶吗?”

“我想不用了。”

“那咖啡?”

“不用了。说实话,我们刚刚和南德莉喝过咖啡。”

“这么冷的天,南德莉也来了?”

“她觉得自己实在需要来一趟。”

“我都没注意她进来……我和艾莉正说话说得起劲。”

玛蒂坐在椅子上,递出那条鲜艳的蓝披肩。“我带了点东西给你,”她说,“想着你也许会想看点儿新鲜明亮的东西。”

凯特笑了。“真漂亮,妈妈。我喜欢这颜色……不过你肯定早知道蓝色是我最爱的颜色吧?”

是的,玛蒂确实知道。

凯特捧着披肩,用纤细的手指缠绕着长长的流苏。

“我早该来的,”玛蒂缓缓地说,“可是……”

“没关系,妈妈。克莱儿和我都知道你也在为我们伤心。我只是……只是怕太多的悲伤会影响你肚子里的宝宝。你确定你没事吧?”

“我很好。”

“你还感受到她动吗?”

“当然。她可活跃了。”

凯特听到“她”时笑了,显然对这句话感到欣慰。“我当时没多想,但回头想想,我意识到在那几天里我都没感觉到胎动。我当时以为宝宝只是休息,或者我已经习惯了那种感觉没察觉出来。”

“你觉得是……?”玛蒂没能把问题说出口。

凯特还是回答了。“医生说,我们的小宝宝在……在她出生前两三天就已经走了。”

她的声音低了下去。玛蒂连忙接过话来:“我好难过,凯特。”

“我也难过,妈妈。但医生还说,神有时会用这样的方式带走一个……有问题的孩子。我想到旺达,妈妈。我知道旺达爱她的瑞特,绝不会换来世上任何东西。但我……我不知道我能不能承受那样的生活。如果我们的女儿注定要来不完整,我感谢神将她接走。你说我这么想,是不是太懦弱了?”

“懦弱?不,凯特,当然不是。我……我觉得,人生中有些比死亡更难面对的事。”

“我和克莱儿谈过。起初太难了。我们太想要我们的孩子了。可后来克莱儿说:‘我们来数数这场失去中带来的祝福吧。’我一开始什么都看不到,全是他在提醒我。他说:‘我们还有彼此,我们都还健康强壮。医生说这不会再发生,我们还可以有别的孩子。我们没有一个身心病弱的孩子。我们的女儿永远不会受苦。她在天堂,从未经历过这世上的痛苦。’所以,你看,我们其实还是有很多感恩的理由。”

玛蒂眨了眨眼,强忍泪水。

“这件事让我们成长了,妈妈。我们更亲近了。我一直都爱克莱儿,但经历了这件事之后……我更明白了自己嫁的是怎样一个男人。他温柔、体贴、无私、敬畏神。我不仅爱他,我也尊重他,把他看作我们家的属灵领袖。”

玛蒂握住她的手。

“我们也更深刻地体会到这些年所学的真理都是真的,妈妈。神真的是在你最需要的时候与你同行,帮助你度过艰难时刻,抚平你心中的创伤。这些天我从家人和朋友的祷告中,真切地感受到了爱和被守护的温暖。以前从未有过这样的感觉。”

玛蒂摸了摸手帕。原本是她来安慰凯特,结果却是凯特在安慰她。

“克莱儿说,等你们一邀请,我们就想来你们那边吃顿晚饭。我真的渴望哪怕出门几分钟。”

她笑了笑,接着说:“我可以带点什么菜——”

玛蒂含着泪笑起来:“那就今晚吧。你们一直都在我们心上,真的太想你们了。”

“我也觉得好像好久没见了,”凯特点头,“不过我现在每天都觉得自己在慢慢恢复。下个主日,我正盘算着再去教堂——只要天气不太差。医生说我得注意防寒。我一直在祷告求个好天气。”

“那我也加入你的祷告,”玛蒂应道。

“妈妈,”凯特说,“我现在每天都在数着日子,等着你的小家伙出生。能抱抱她、逗逗她,一定会非常美妙。”

“是‘她’哦,”玛蒂笑着强调。

“对啦,是她。我们的本来是个男孩。我现在真觉得幸好她是个女孩。她真的好漂亮。克莱儿说,他学到一件事:既然神能把小女孩造得那么可爱,下次不管是男孩还是女孩,他都一样欢迎。”

“我想我也是,”玛蒂说,“不过我们家历来就爱猜是男是女。我们会像比赛一样算人数。现在女孩子们觉得自己被男孩压过一头。其实也不是真的——算上南德莉和克莱儿就打平了。她们老是看情况要不要把自己算进去。”

两人笑了。

“或许我们该求神一次送我们一双。”凯特调皮地说。

“哎哟!”玛蒂举起手,“我看一个就够我受了!”

她们笑着,玛蒂也起身告辞。

“妈妈,我太高兴你来了,”凯特满怀感情地说,“我真的太想你了。这段时间爸爸偶尔会来看看我,那对我帮助很大。克莱儿也很需要爸爸的陪伴。”

玛蒂紧紧地抱住她的儿媳,她们之间的小生命也在这温柔的挤压中动了动。

凯特退开些,笑着说道:“她活蹦乱跳的,真是个小调皮鬼。我简直等不及想见她了。”

玛蒂也同样期待:“晚饭见。我这就回去把这个好消息告诉艾莉。”

“我真的很期待,再和你们在一起感觉一定好极了,”凯特说,然后又补上一句,“你可要小心脚下,别滑着了。”

玛蒂应了,一边小心地踏在雪地小径上,一边深深地吸了一口冷冽清新的空气。她知道,自己该多出门走走。空气是好的,活动也对身体有益。

凯特也一样需要出门走走。玛蒂祷告求神尽快让天气转暖,好让凯特能出去走走,脸上也能多点血色。亲爱的凯特,她真的很坚强。玛蒂不禁想起那个小婴儿房,不知他们是不是还保留着原样。她一直没敢问。但她知道——若是神愿意,他们很快就会再次用得上那间房间。